214 berichten.
heeft geschreven op januari 1, 2018 om 1:19 am:
Hieronder de reacties op het gedicht van week 52:
Hooft: Geswinde grijsart die...
Hooft: Geswinde grijsart die...
heeft geschreven op december 27, 2017 om 1:14 am:
@ Laurens
Het eerste deel is het makkelijkst te verklaren: Mithra is een zonnegod uit een Aziatische religie die in Rome veel aanhang kreeg in de eerste eeuwen van onze jaartelling. Hooft vergeleek zijn geliefde met de stralende zon.
Het tweede deel is lastiger: de geleerden zijn het daarover niet eens. De meest gehoorde verklaring is dat Granida begrepen moet worden als Gran-ida. “Gran” is groot in het Italiaans en ”ida” is een anagram van “dia” de vrouwelijke vorm van het Latijnse “dius” = goddelijk. Dan zou het tweede deel dus betekenen “grote godin”. Dat leek mij al met al redelijk, ware het niet dat een eerdere door Hooft aanbeden vrouw door hem Dia werd genoemd en daadwerkelijk Ida (Quekels) heette. Hij zou dan dus zijn latere vrouw een bijnaam geven die verwijst naar een eerdere vlam!
Granida is overigens ook de naam van een toneelstuk van Hooft.
Het eerste deel is het makkelijkst te verklaren: Mithra is een zonnegod uit een Aziatische religie die in Rome veel aanhang kreeg in de eerste eeuwen van onze jaartelling. Hooft vergeleek zijn geliefde met de stralende zon.
Het tweede deel is lastiger: de geleerden zijn het daarover niet eens. De meest gehoorde verklaring is dat Granida begrepen moet worden als Gran-ida. “Gran” is groot in het Italiaans en ”ida” is een anagram van “dia” de vrouwelijke vorm van het Latijnse “dius” = goddelijk. Dan zou het tweede deel dus betekenen “grote godin”. Dat leek mij al met al redelijk, ware het niet dat een eerdere door Hooft aanbeden vrouw door hem Dia werd genoemd en daadwerkelijk Ida (Quekels) heette. Hij zou dan dus zijn latere vrouw een bijnaam geven die verwijst naar een eerdere vlam!
Granida is overigens ook de naam van een toneelstuk van Hooft.
heeft geschreven op december 26, 2017 om 9:29 pm:
Waarom noemde hij haar Mithra Granida?
heeft geschreven op december 26, 2017 om 4:49 pm:
@ Manfred Horstmanshoff
Dank voor de reactie. Prettig dat de aantekeningen in de smaak vallen. Deze zijn voor een deel ontleend aan anderen, voor een deel van eigen makelij. Toevallig heb ik het gedicht vanmiddag ook voorgelezen in eigen kring, om het te verduidelijken
Dank voor de reactie. Prettig dat de aantekeningen in de smaak vallen. Deze zijn voor een deel ontleend aan anderen, voor een deel van eigen makelij. Toevallig heb ik het gedicht vanmiddag ook voorgelezen in eigen kring, om het te verduidelijken
heeft geschreven op december 26, 2017 om 3:37 pm:
Wat een schitterend gedicht van Hooft! Prachtig die omslag halverwege van snel naar langzaam verlopen van de tijd. Eigenlijk moet je het hardop lezen. Dan wordt het nog duidelijker en gemakkelijker te begrijpen. Prima aantekeningen overigens. Dank!
heeft geschreven op december 10, 2017 om 12:00 pm:
Hieronder de reacties op het gedicht van
Week 49-2017
Ducal: Betrapt
Week 49-2017
Ducal: Betrapt
heeft geschreven op december 4, 2017 om 5:07 pm:
@Anke
Dank voor de reactie. Het gedicht is inderdaad meer dan beeldend, bijna tastbaar.
Dank voor de reactie. Het gedicht is inderdaad meer dan beeldend, bijna tastbaar.
heeft geschreven op december 4, 2017 om 10:23 am:
Heel mooi. Je voelt de verwarring en ongerustheid van het kind.
heeft geschreven op december 4, 2017 om 10:10 am:
@ Linda
Dank voor je bericht.
De “oerscène” behoeft achteraf gezien een toelichting. Freud bedoelde daarmee het zien door het kind van de geslachtsgemeenschap van de ouders of de voorstelling die het kind zich hiervan maakt. Het gedicht zie ik dus als een variant hiervan.
Fijn dat je de gedichten met aandacht leest.
In de selectie probeer ik een afwisseling te maken in verschillende velden, zo ook in de gecompliceerdheid van de gedichten. Maar ik ga nog eens na of er wat dat betreft voldoende evenwicht is mijn keuze.
Nogmaals dank voor je reactie.
Dank voor je bericht.
De “oerscène” behoeft achteraf gezien een toelichting. Freud bedoelde daarmee het zien door het kind van de geslachtsgemeenschap van de ouders of de voorstelling die het kind zich hiervan maakt. Het gedicht zie ik dus als een variant hiervan.
Fijn dat je de gedichten met aandacht leest.
In de selectie probeer ik een afwisseling te maken in verschillende velden, zo ook in de gecompliceerdheid van de gedichten. Maar ik ga nog eens na of er wat dat betreft voldoende evenwicht is mijn keuze.
Nogmaals dank voor je reactie.
heeft geschreven op december 4, 2017 om 5:19 am:
Ik ben bang dat ik de freudiaanse oerscène niet door had. Ik vind gedichten in 't Nederlands, na nu al 46 jaar in Australië, moeilijk. Maar ik blijf ze lezen. Ik denk dat ik ben zoals meeste Nederlanders die al lang weg zijn ,dat ik de wat ongecompliceerde gedichten leuker vind. Maar ik blijf proberen.
heeft geschreven op november 26, 2017 om 2:02 pm:
Hieronder de reacties op het gedicht van
week 47-2017: Afgunst-Nolens
week 47-2017: Afgunst-Nolens
heeft geschreven op november 19, 2017 om 4:15 pm:
@ Anke
Dank voor je bericht. Zoals je las, is dit al het derde gedicht van Nolens. Deze teruglezend, zie ik dat ze ondanks de overeenkomsten, toch ook zeer verschillen.
Veel succes met de bollen!
Dank voor je bericht. Zoals je las, is dit al het derde gedicht van Nolens. Deze teruglezend, zie ik dat ze ondanks de overeenkomsten, toch ook zeer verschillen.
Veel succes met de bollen!
heeft geschreven op november 19, 2017 om 10:02 am:
Mooi, helder, invoelbaar en toegankelijk gedicht van deze Vlaamse dichter. Sprak me ook aan omdat ik straks, heel aards, bollen in de grond ga zetten om er in het voorjaar (hopelijk) van te kunnen genieten. De tuin "bestaat".
heeft geschreven op november 13, 2017 om 8:09 pm:
Jaaa, graag ontvang ik ook het wekelijkse bericht. Bij voorbaat dank.
heeft geschreven op november 11, 2017 om 10:05 am:
Mag ook ik elke week een gedicht ontvangen? Bij voorbaat dank!
Carel Berenschot
Carel Berenschot
heeft geschreven op november 7, 2017 om 10:34 am:
Leuk ieder week een gedicht te ontvangen!
heeft geschreven op november 7, 2017 om 9:33 am:
@Karin
Dank voor de reactie, we hopen je snel te zien.
Dank voor de reactie, we hopen je snel te zien.
heeft geschreven op november 7, 2017 om 8:29 am:
Mag ik wekelijks uw gedicht ontvangen?
heeft geschreven op november 7, 2017 om 4:18 am:
Toepasselijk bij het jaargetijde waar jullie nu in zijn. Ik krijg er heimwee van, voor mij geen "liever heimwee dan Holland". integendeel
heeft geschreven op november 7, 2017 om 12:27 am:
Hoi Bert,
Graag zou ik het gedicht van de week ontvangen.
Dank alvast!
Harrie
Graag zou ik het gedicht van de week ontvangen.
Dank alvast!
Harrie